Meertalige Websitebouwer: Vertaal je site naar meerdere talen
SimDif blijft het maken van websites toegankelijker, gebruiksvriendelijker en effectiever maken.
Lees verder om te ontdekken hoe eenvoudig het is om een meertalige website te maken en te beheren.
Meerdere talen. Eén website.
Bij Meertalige Sites zijn je afbeeldingen, video's, knoppen en zelfs je Thema in elke taal hetzelfde.
Met ondersteuning voor talen van Arabisch en Engels tot Marathi en Vietnamees, en een taalmenu in de koptekst zodat je bezoekers makkelijk tussen talen kunnen schakelen.
Continue Automatische Vertaling
Nadat je een taal hebt toegevoegd, vertaalt SimDif je inhoud automatisch.
Wanneer je je oorspronkelijke taal bijwerkt, kun je met de optie “Translate again” de vertalingen in je extra talen verversen. De keuze wanneer je “Translate again” gebruikt en wanneer niet, helpt je makkelijk kleine en grote wijzigingen te beheren.
Controleassistent
De Assistent start automatisch wanneer je op “Publish” klikt en helpt je ervoor te zorgen dat vertalingen gecontroleerd en klaar zijn voor bezoekers met een interactieve checklist.
Klik op elk item en de assistent brengt je direct naar het blok of de plaats op je site waar je de vertaling kunt nakijken.
Meertalige Sites helpt je makkelijker een groter publiek te bereiken
1. Verwelkom je bezoekers in hun taal
SimDif voegt de juiste code toe aan je meertalige site zodat zoekmachines weten welke taalversie van welke pagina ze in de zoekresultaten moeten tonen. Er is ook een taalmenu in de koptekst om de aandacht te trekken van mensen die van elders komen, zodat je bij alle lezers een goede eerste indruk kunt maken. Met zo'n welkom blijven ze waarschijnlijk langer en ontdekken ze wat je te bieden hebt.
2. Bespaar tijd met automatische AI-vertalingen
Wanneer je een nieuwe taal toevoegt, vertaalt SimDif je inhoud automatisch. De ingebouwde Assistent helpt je vervolgens deze vertalingen te controleren en te verfijnen voordat je publiceert. Als je je originele tekst bijwerkt, kun je “Translate again” inschakelen om de vertalingen automatisch te verversen.
3. Voeg meer talen toe voor betere zichtbaarheid in zoekmachines
Je kunt je website nu naar maximaal 140 verschillende talen vertalen om je boodschap meer mensen in je land en wereldwijd te laten bereiken. Je site beschikbaar maken voor zoekresultaten in andere talen vergroot ook de kans dat meer mensen die zoeken naar wat je aanbiedt je vinden.
4. Houd een consistente look en feel in alle talen waarin je site beschikbaar is
Alle talen delen dezelfde inhoud – afbeeldingen, video's, knoppen – en hetzelfde thema, waardoor het makkelijk is zowel je inhoud als ontwerp in alle talen te behouden. Je kunt voor elke taalversie andere lettertypen kiezen zodat je website er professioneel uitziet voor alle bezoekers.
5. Vertaal je website op elk apparaat
SimDif geeft je dezelfde websitebouwer op elk apparaat, zodat je je Meertalige Site op dezelfde manier kunt maken en bewerken met onze apps voor iOS, Android, Mac en het web. Omdat al je vertalingen op één plek worden beheerd, zijn updates snel en eenvoudig. Deze flexibiliteit helpt je je site georganiseerd en consistent te houden in meerdere talen.
Tools voor het maken van meertalige websites
● PageOptimizer Pro: POP SEO analyseert je website om je precies te vertellen welke woorden en zinnen je moet gebruiken om de zichtbaarheid van je website in Google te verbeteren. POP is een betaald onderdeel, maar het begint al vanaf slechts $4 - een fractie van de prijs van elk gelijkwaardig professioneel SEO-hulpmiddel.
● De Optimalisatieassistent: Controleert of je site klaar is voor vertaling, en of er niets ontbreekt.
