Jak si vytvořím kopii svého Pro Site v jiném jazyce?

Jak duplikovat profesionální web pro překlad

SimDif vám umožňuje vytvářet kopie vašeho webu Pro pro překlad do různých jazyků. Duplicitní weby vám umožňují přizpůsobit obsah, design a názvy domén pro různé země.

Nabídka duplikovaných profesionálních stránek SimDif:

• Pokud si web zkopírujete za účelem překladu, poskytneme vám první 2 měsíce nového Pro Site zdarma.

Pro duplikování webu postupujte podle těchto kroků:

• Přejděte do sekce „Nastavení webu“ > „Jazyky“ > „Spravovat překlad“
• Vyberte možnost „Duplicitní weby“
• Zadejte název nového webu – Pokud chcete, můžete jej později v nastavení změnit na vlastní název domény z YorName.
• Vyberte jazyk
• Vyberte si manuální nebo automatický překlad*
• Klikněte na tlačítko „Použít“

*Duplicitní weby umožňují jednorázový automatický překlad.

Správa duplicitních webů

Duplikované weby mohou mít odlišné fotografie, záhlaví, loga, motivy atd. od původního webu. Aktualizace původního webu se neprojeví na duplikovaných webech a naopak.

Každý duplicitní web:

• Je propojen s vaším hlavním webem pomocí jazykové nabídky v záhlaví
• Může mít vlastní doménové jméno. Například: mywebsite.fr, mywebsite.es

Jak zajistit vysoce kvalitní překlad

Je důležité začít s dobře napsanými webovými stránkami v hlavním jazyce. Pokud poté sami neovládáte plynně oba jazyky, je spolupráce s profesionálním překladatelem jediným způsobem, jak zaručit dobrý překlad.