如何制作多语言网站？

如何让您的 SimDif Pro 专业版网站支持多种语言

多语言网站功能允许您向您的网站添加多种语言。

多语言网站中的所有语言：

• 属于单个网站的一部分
• 分享一组图片、视频、超级按钮和所有其他非文字内容
• 分享一个主题
• 在网站标题处设置语言选择器，以便访客可以选择自己的语言

* 翻译后的语言可以具有与原始语言不同的字体集

如何为您的网站添加语言

• 前往[网站设置]>[语言]>[管理翻译]
• 选择[多语言网站]
• 选择要添加的语言并点击[继续]
• 使用您选择的付款方式完成语言付款
• 返回 SimDif 应用程式或编辑器并点击[刷新]
• 点击自动加载的多语言网站屏幕中的[开始翻译]按钮
• 等待自动翻译完成 - 可能需要 1 分钟或更长时间

审阅和发布翻译

发布之前检查自动翻译对于给访客留下良好的第一印象至关重要。

要检查翻译：

• 点击任何翻译语言的文字，或
• 点击[发布]并查看清单中的每个项目，或者
• 点击[发布]右侧的[清单]图标并检查每一项

发布：

对翻译满意后，请点击每种语言的[发布]按钮。

管理您的多语言网站

• 前往[网站设置]>[语言]>[管理翻译]
• 使用网站标题中的语言选择器从一种语言切换到另一种语言

更新您的网站

如果您用原始语言编辑任何文字，您可以启用[再次翻译]以自动更新翻译。

何时启用[再次翻译]：

• 当您对原始语言中的某些文字进行重大更改并希望重新进行自动翻译以供审核和批准时。

当没有来启用[再次翻译]时：

• 当您只打算对原始语言进行微小更改时，可能不需要新的自动翻译和人工审核。

如何确保高质量的翻译

首先，要有一个写得很好的主语网站。其次，如果你自己不精通两种语言，那么聘请专业翻译人员是保证翻译质量的唯一方法。